Ausgewählte Betriebe und Kulturinstitutionen aus Wien – deren Produkte und Leistungen höchsten Qualitätskriterien und Fertigungsstandards entsprechen – finden sich unter dem Gütezeichen „Wien Products“.
Sinn und Zweck der 1995 von der Wirtschaftskammer Wien ins Leben gerufenen Dachmarke „Wien Products“ sind klar: ausgewählte Wiener Betriebe und Kulturinstitutionen bei ihren Exportaktivitäten zu unterstützen. Derzeit kommen 54 herausragende Betriebe in den Genuss dieses „Siegels“, das eine stete Erfolgsgeschichte aufzuweisen hat.
Produkte oder Leistungen, die als „Wien Products“ gelten, müssen höchsten Qualitätskriterien und Fertigungsstandards entsprechen und das einzigartige Flair und die besondere Ästhetik Wiens einfangen. Um eine exakte Zuordnung zu gewährleisten, sind die Mitglieder in mehrere Gruppen unterteilt:
„Delikatessen“ propagiert „eine Stadt zum Genießen“, „Kultur“ vermittelt „gelebte Tradition“, „Schmuck“ zeigt „die wertvollen Seiten der Stadt“, „Stil“ ist „traditionsreich, modern, zeitlos“ – und „Wohnen“ präsentiert „alles, was das Wiener Flair prägt“. „Very Vienna“ stellt Ihnen in dieser Ausgabe fünf „Wien Products“-Musterbeispiele vor.
www.wienproducts.at
AUGARTEN PORZELLANMANUFAKTUR
PRECIOUS
Die Porzellanmanufaktur im zweiten Bezirk zählt zu den berühmtesten der Welt. Noch immer sind Dekors aus der Kaiserzeit im Sortiment, aber nicht minder beliebt sind Produkte, die in Zusammenarbeit mit „Gast-Designern“ entstanden sind. Seien es der einstige Jugendstilarchitekt Josef Hoffmann (Bild rechts) oder aktuell Thomas Feichtner.
Spiegelgasse 3, 1010 Vienna, tel.: +43 (0)1 512 14 94,
Mon – Sat 10 a.m. – 6 p.m., www.augarten.com
SCHAU SCHAU BRILLEN
BRIGHT SIGHT
„Handmade with love“: Die unverwechsel-baren handgefertigten Brillen haben dem ideenreichen Traditionsbetrieb schon eine Vielzahl renommierter Designauszeichnungen beschert. Jede Anfertigung aus dem Hause Schau Schau ist ein schönes Stück modernen Designs unter Berücksichtigung der anatomischen Gegebenheiten bei Fassungsgröße, Nasenweite, Bügellänge etc. – gefertigt aus hochwertigen natürlichen Materialien.
Rotenturmstraße 11 / corner Ertlgasse, 1010 Vienna, tel.: +43 (0)1 533 45 84, Mon – Sat 10 a.m. – 6 p.m., www.schau-schau.at
STAUD’S WIEN
DELICACY
Der Shop am traditionsreichen Wiener Brunnenmarkt ist ein sehr beliebter Treffpunkt für Genießer und ein Geheimtipp für Touristen. Neben Marmeladen, Honig und eingemachten Leckereien werden auch frisches Obst und Gemüse angeboten. Ein Geschmackserlebnis!
Brunnenmarkt (corner Brunnengasse / Schellhammergasse), 1160 Vienna, tel.: +43 (0)1 406 88 05-21, Tue – Sat 8 a.m. – 12.30 p.m.,
Fri also 3.30 p.m. – 6 p.m., www.stauds.com
HEMDENMACHER GINO VENTURINI
MADE TO MEASURE
Seit Generationen fertigt der Familienbetrieb – im Bild Nicolas Venturini – Maßhemden in höchster Qualität an, die sich durch Haltbarkeit, Formstabilität und Musterbrillanz auszeichnen. Und damit Ihr Vollzwirn-Hemd auch lange wie neu bleibt, gibt es zudem die nötigen Pflegetipps. Erstklassige Beratung!
tel.: +43 (0)1 512 88 45, Mon – Fr 10 a.m. – 6 p.m.,
Sat 10 a.m. – 5 p.m., www.venturini.at
MÜHLBAUER HUTMANUFAKTUR
HEADPIECES
Seit 1903 fertigt Mühlbauer in Wien Hüte – und zählt seit einigen Jahren international zur ersten Adresse, wenn es um moderne Modelle geht, die aber nach alter handwerklicher Tradition hergestellt werden; denn beste Qualität bei Material und Verarbeitung kann nur von Hand erzeugt werden.
tel.: +43 (0)1 512 22 41, Mon – Fri 10 a.m. – 6.30 p.m.,
Sat 10 a.m. – 6 p.m., www.muehlbauer.at
Text : MARION HAUSER & KLAUS PETER VOLLMANN